|
SORU 47
|
Soru:
Merhaba,
Benim sormak istediğim may,might,will,may be able to,
might be able to, may be able to, will be able to , we won't be able to... Bunların cümleye ne gibi anlamlar kattıklarını ve birbirlerinden farklarını öğrenmek istiyorum.
Yani araştırdığım kadarıyla 'will' hepsinden daha kesin bir anlam taşıyor. 'may' ve 'might' aynı anlamda e bilirlik yani ihtimal katıyor. 'be able to' da beceri anlamına geliyor.
Peki o zaman 'will be able to' dediğimizde 'e bilirlik' mi 'beceri' mi sözkonusu? Anlamlarıyla birlikte açıklarsanız sevinirim. Teşekkürler...
Hande B. / İstanbul
Cevap:
'Be able to' ile 'can' aynı anlamı taşır ve 'becerileri' anlatırız. Kullanım bakımından farklıları vardır. Anlam olarak farkı 'can' ile hem beceriler hem de ihtimal anlatılırken, 'be able to' ise daha çok özel durumlar için gereken becerileri ifade eder.
Sizin sorunuz daha çok kullanım farkıyla ilgili. Bu farkı anlamak oldukça kolaydır. Dikkat ediniz;
'Can' ile fiil yalın halde kullanılır ve diğer kiplerlerle kesinlikle kullanılmaz. İşte bu durumlarda, yani 'may', 'might', 'will' ile beceri anlatmak istediğimizde 'Can' değil 'be able to' kullanırız.
Örnekler;
He can swim very far.
We can help them.
I might be able to come late tomorrow. ('I might can come late' olmaz.)
Anlamı: Yarın geç gelebilirim. (Bir ihtimal geç gelebilirim.)
They will be able to win the match. ('I will can win the match' olmaz.)
Anlamı: Onlar maçı kazanabilecekler. (gelecekte o becerileri olacak.)
He has been able to finish all the work. (' He has could finish' olmaz.)
Anlamı: Tüm işi bitirebildi. (Bitirmeyi becerdi.)
I would like to be able to speak English. (' I would like to can speak English' olmaz.)
Anlamı: İngilizce konuşabilmeyi istiyorum. (Öyle bir becerim olsun istiyorum.)
|
|